Семейный бизнес
У новобрачной была проблема. Для нее это не было большой проблемой, но это была огромная проблема для ее матери, которая продолжала доставать ее из-за этого. “Как может жена не знать, где работает ее муж?” ее мать практически кричала на нее каждый раз, когда они разговаривали.
Еще когда они встречались, Брюс сказал ей, что он совмещает продажи и управление в небольшом семейном бизнесе. Когда она спросила, что это за бизнес, он ответил: “Я абсолютно уверен, что вы никогда о нем не слышали. Он не фигурирует ни в одном из обычных местных бизнес-списков. Даже телефона нет в списке.” Затем он улыбнулся ей и сказал: “Кроме того, это относится к отрасли, о которой вы тоже никогда не слышали и, скорее всего, не поняли бы”. После паузы и еще одной улыбки он сказал: “Давайте просто скажем, что это узкоспециализированная, очень прибыльная нишевая отрасль”.
Брюс не сказал, что это за отрасль, а после того, как Джанин уже получила отказ, она не стала спрашивать. Он был настоящим технарем-ботаником, поэтому она предположила, что это какая-то инженерная компания, но он не сказал. Итак, новобрачная Джанин по-прежнему понятия не имела, где работает ее красивый муж.
В остальном Брюс был идеальным мужем. Он зарабатывал хорошие деньги. Он был хорошим любовником, хотя Джанин иногда хотелось, чтобы он был более предприимчивым. Он всегда приходил домой вовремя. Он никогда не выезжал в командировки. И он даже помогал по хозяйству. Единственным недостатком было то, что он не сказал своей невесте, где работает.
Джанин решила, что сможет жить с этим единственным недостатком но ее мать не могла. “Он может быть каким-нибудь наемным убийцей из мафии, насколько ты знаешь!” - прошипела однажды ее мать.
“Если так, ” спокойно ответила Джанин, - то все его хиты местные, потому что он никогда не уезжал на ночь”.
Ее мать на некоторое время оставила эту тему. На самом деле, она не разговаривала в течение нескольких недель. Джанин уже собиралась позвонить и извиниться, когда ее мать не выдержала первой. Затем они оба извинились друг перед другом. Мама пообещала перестать придираться по этому поводу, а Джанин пообещала попытаться узнать “большой секрет”, как называла это ее мать.
Сначала она попробовала прямой подход. Однажды вечером за ужином она завела разговор о том, где работал Брюс. В ответ он тихо сказал: “Я думал, мы договорились, что это одна из областей, которую мы не будем обсуждать”.
Несколько дней спустя она попробовала логический подход. Как раз когда Брюс собирался заснуть, она тихо сказала: “Большинство жен, по крайней мере, знают, в какой компании работают их мужья. Это не просто прямой депозит в банке с надписью ‘Зарплатный чек ’.”
“Большинство, но не все”, - ответил Брюс, даже не обернувшись, чтобы посмотреть на нее. “Кроме того, ” продолжил он, - что, если бы это было что-то, что могло бы встать между нами? Тебе бы это понравилось?”
Шах и мат. Жена решила попробовать другой подход. Она будет следовать за Брюсом на работу.
Одно из преимуществ быть замужем за технарем–ботаником заключается в том, что они – или, по крайней мере, этот конкретный технарь-ботаник - чрезвычайно предсказуемы. Брюс всегда выезжал каждое утро в одно и то же время, и, если это было похоже на его поездки куда угодно еще, он всегда ехал точно таким же маршрутом. Итак, Джанин каждое утро придумывала предлог, чтобы уходить раньше него – она говорила, что работает волонтером в местной библиотеке, – и следовала за ним.
Одним из недостатков брака с технарем-ботаником было то, что он замечал практически все. Она не могла оставаться позади него слишком долго, поэтому не могла следовать за ним всю дорогу до работы за один день. Он наверняка заметил бы это. Вместо этого в первый день она ждала в двух кварталах от дома в том направлении, куда, как она знала, он пойдет, и следовала за ним около пяти кварталов. Затем она выключилась. На следующее утро она возобновила свою замедленную погоню, продолжая с того места, на котором остановилась накануне.
Прошло почти три недели, прежде чем она наконец смогла увидеть, как он сворачивает на парковку рядом со старым, невзрачным кирпичным зданием без окон. Сзади было что-то похожее на погрузочные площадки, а в середине фасада - единственная стеклянная дверь.
“Нвш новый семейный бизнес”, - сказала она вслух. В ее голосе была нотка гнева, которая стала еще более очевидной, когда она резко сказала: “Он не , что это была его семья!”
Еще когда они встречались, Брюс сказал ей, что он совмещает продажи и управление в небольшом семейном бизнесе. Когда она спросила, что это за бизнес, он ответил: “Я абсолютно уверен, что вы никогда о нем не слышали. Он не фигурирует ни в одном из обычных местных бизнес-списков. Даже телефона нет в списке.” Затем он улыбнулся ей и сказал: “Кроме того, это относится к отрасли, о которой вы тоже никогда не слышали и, скорее всего, не поняли бы”. После паузы и еще одной улыбки он сказал: “Давайте просто скажем, что это узкоспециализированная, очень прибыльная нишевая отрасль”.
Брюс не сказал, что это за отрасль, а после того, как Джанин уже получила отказ, она не стала спрашивать. Он был настоящим технарем-ботаником, поэтому она предположила, что это какая-то инженерная компания, но он не сказал. Итак, новобрачная Джанин по-прежнему понятия не имела, где работает ее красивый муж.
В остальном Брюс был идеальным мужем. Он зарабатывал хорошие деньги. Он был хорошим любовником, хотя Джанин иногда хотелось, чтобы он был более предприимчивым. Он всегда приходил домой вовремя. Он никогда не выезжал в командировки. И он даже помогал по хозяйству. Единственным недостатком было то, что он не сказал своей невесте, где работает.
Джанин решила, что сможет жить с этим единственным недостатком но ее мать не могла. “Он может быть каким-нибудь наемным убийцей из мафии, насколько ты знаешь!” - прошипела однажды ее мать.
“Если так, ” спокойно ответила Джанин, - то все его хиты местные, потому что он никогда не уезжал на ночь”.
Ее мать на некоторое время оставила эту тему. На самом деле, она не разговаривала в течение нескольких недель. Джанин уже собиралась позвонить и извиниться, когда ее мать не выдержала первой. Затем они оба извинились друг перед другом. Мама пообещала перестать придираться по этому поводу, а Джанин пообещала попытаться узнать “большой секрет”, как называла это ее мать.
Сначала она попробовала прямой подход. Однажды вечером за ужином она завела разговор о том, где работал Брюс. В ответ он тихо сказал: “Я думал, мы договорились, что это одна из областей, которую мы не будем обсуждать”.
Несколько дней спустя она попробовала логический подход. Как раз когда Брюс собирался заснуть, она тихо сказала: “Большинство жен, по крайней мере, знают, в какой компании работают их мужья. Это не просто прямой депозит в банке с надписью ‘Зарплатный чек ’.”
“Большинство, но не все”, - ответил Брюс, даже не обернувшись, чтобы посмотреть на нее. “Кроме того, ” продолжил он, - что, если бы это было что-то, что могло бы встать между нами? Тебе бы это понравилось?”
Шах и мат. Жена решила попробовать другой подход. Она будет следовать за Брюсом на работу.
Одно из преимуществ быть замужем за технарем–ботаником заключается в том, что они – или, по крайней мере, этот конкретный технарь-ботаник - чрезвычайно предсказуемы. Брюс всегда выезжал каждое утро в одно и то же время, и, если это было похоже на его поездки куда угодно еще, он всегда ехал точно таким же маршрутом. Итак, Джанин каждое утро придумывала предлог, чтобы уходить раньше него – она говорила, что работает волонтером в местной библиотеке, – и следовала за ним.
Одним из недостатков брака с технарем-ботаником было то, что он замечал практически все. Она не могла оставаться позади него слишком долго, поэтому не могла следовать за ним всю дорогу до работы за один день. Он наверняка заметил бы это. Вместо этого в первый день она ждала в двух кварталах от дома в том направлении, куда, как она знала, он пойдет, и следовала за ним около пяти кварталов. Затем она выключилась. На следующее утро она возобновила свою замедленную погоню, продолжая с того места, на котором остановилась накануне.
Прошло почти три недели, прежде чем она наконец смогла увидеть, как он сворачивает на парковку рядом со старым, невзрачным кирпичным зданием без окон. Сзади было что-то похожее на погрузочные площадки, а в середине фасада - единственная стеклянная дверь.
“Нвш новый семейный бизнес”, - сказала она вслух. В ее голосе была нотка гнева, которая стала еще более очевидной, когда она резко сказала: “Он не , что это была его семья!”
